Ripple Notes/情境與功能

人手沒有變多,
出團不能一直靠加班

我們不是大型旅行社,但每一團都想把旅客照顧好。當團客來自不同業務、不同語言與不同付款進度,原本靠人情和 Excel 撐住的流程,很快就會讓整個團隊手忙腳亂。

小型旅行社經營者與業務夥伴在工作室共同規劃團體旅遊路線

我喜歡旅行社這份工作,是因為一條路線不只是機票、飯店與景點,而是一群人終於能一起出發的期待。

規模還小的時候,我認識很多客人,也知道他們為什麼想去這個地方。有人想帶父母看雪,有人和朋友約了好幾年,終於排出共同假期。這些關係,是小旅行社最珍貴的地方。

只是團愈來愈多、合作業務愈來愈多之後,我才發現:如果流程沒有一起長大,大家的熱情最後都會消耗在找資料、追進度與核對數字上。

團客增加了,辦公室卻每天都在找同一份答案

以前一個團的資料可能散在 LINE 群組、業務私訊、Google 表單、Excel 和銀行帳戶裡。旅客問「我有報名成功嗎?」我們得先找表單,再找轉帳末五碼;有人臨時換人,又要同步改名單、保險資料和房型。

旅行社領隊在機場大廳一手拿著紙本名單一手講電話,背後是大批等待旅客
每一次出發前,領隊得同時處理名單、電話與付款確認——這是流程還沒整理好時,最常見的畫面。

很多客人是業務夥伴揪進來的。出團後要發獎金,我們還得回頭比對:這位客人是哪一位業務帶來的?他後來有沒有付款?退款或換團之後,獎金怎麼算?只要姓名寫法不同,整張表就要重新查一次。

碰到外國旅客,問題又多一層。中文行程看不懂,報名欄位不知道怎麼填,付款卡在哪一步,只能由同事一個一個翻譯、截圖、說明。月底想知道哪一團真的有收入、哪一團只是看起來很多人詢問,也常要等財務把資料拼完才看得見。

  • 行政流程散在多個工具,人力不足時容易漏掉更新。
  • 團客靠不同業務招攬,旅客來源與獎金需要人工比對。
  • 語言不通讓外國旅客卡在介紹、報名或付款途中。
  • 報名人數、實際收款與營收狀況分開,經營判斷總是慢一步。
我們缺的不是更會加班的人,而是一套大家都照得走、查得到,也不容易漏掉的出團流程。

先把每一團都會做的事情,整理成同一套 SOP

我開始把每一次出團共同會經過的步驟整理起來:建立行程活動頁、開放報名、確認付款、整理名單、發送提醒,再到出發前的最後確認。旅客從同一個活動入口看到日期、行程與注意事項,團隊也從同一條流程掌握進度。

這不是把旅行變成冷冰冰的自動化,而是讓重複行政有清楚規則。系統協助整理資料,同事就能把時間留給需要真人判斷的事:回答長輩的疑問、協助家庭安排房型,或在出發前發現某位旅客需要特別照顧。

每位業務有自己的分銷代碼,客人從哪裡來不再靠猜

合作業務最在意的,不只是「有沒有把團揪滿」,而是自己的投入有沒有被清楚記錄。現在每位業務可以使用專屬的活動分銷代碼分享行程,旅客從那個入口完成報名後,來源就能留下來。

當名單、付款狀態與分銷來源接在一起,我們不必等出團結束才翻聊天紀錄。哪一位業務帶來幾位客人、哪些訂單已完成付款,都有一致的核對依據;發放獎金時,夥伴也更容易理解計算結果。

旅行社工作桌上堆滿紙本名冊、現金信封、計算機與收據,旁邊放著筆電
每一疊收據背後都有一筆獎金要核對;把分銷來源記錄在名單裡,才不用靠人工一張一張比對。

操作介面支援中、英、日、韓,讓旅客自己看懂再報名

旅行本來就會遇見不同地方的人。報名操作介面能以中文、英文、日文與韓文呈現後,外國旅客可以用熟悉的語言了解、集合方式與報名步驟,不必先找到一位會翻譯的同事,才能完成最基本的確認。

對團隊來說,多語系可以讓國外用戶在報名付款的時候可以安心,知道自己的報名在哪個階段有沒有成功,讓活動有一致的資訊來源。

旅遊帶團人員在遊覽車旁舉著名單確認人數,旅客依序上車
語言看得懂、報名填得對,旅客才能安心排到上車那一刻;多語系不是附加功能,而是讓旅程真正開始的第一步。

營收變成看得懂的報表,才知道下一團怎麼走

以前我們常用「群組很熱鬧」或「業務說很多人有興趣」判斷一團的狀況。但詢問不等於報名,報名也不一定代表已完成付款。當報名、收款與分銷資料能整理成營收報表,我才看得出每一團目前走到哪裡。

哪些團正在成長、哪些團還差幾位、哪一個合作來源帶來穩定的旅客,都可以從資料裡更快確認。經營不再只靠感覺,也不必等月底才知道前面忙的事情有沒有真正形成收入。

旅行社經營者與同事在夜間辦公室一起看大螢幕的營收圖表與報表
當報名、收款與分銷來源整理成同一份報表,才能在月底前就看清楚:哪一團真的有在走,哪一團只是熱鬧。

規模變大,不一定要先把辦公室塞滿人

現在,一個團從推出到出發,可以沿著比較清楚的節奏前進:

  1. 建立行程活動頁把日期、內容與注意事項放在旅客找得到的固定入口。
  2. 交給業務夥伴分享每位夥伴使用專屬分銷代碼,旅客來源自然留下紀錄。
  3. 以熟悉語言完成報名中、英、日、韓多語系資訊,減少來回翻譯與理解落差。
  4. 讓名單與付款進度一起更新團隊不再從多張表格拼湊誰已報名、誰已完成付款。
  5. 從報表確認營收與分銷成果經營者掌握團況,合作夥伴也有清楚的獎金核對依據。
  6. 把流程帶到下一團已整理好的 SOP 可以重複使用,規模成長時不用每次重新發明做法。

工具跟上之後,我們仍然是一間重視人情的小旅行社。不同的是,同事不用每天被重複行政追著跑,業務不用擔心自己的努力算不清楚,而旅客從第一次看見行程開始,就有一條安心、看得懂的路可以走。

流程愈清楚,不是讓服務少了溫度,而是讓我們有更多時間,把真正需要人的地方照顧好。
你的旅行社也正在從一個團,慢慢走向更多合作夥伴嗎?

先把活動介紹、分銷來源、報名名單與營收整理在同一條流程,讓下一次出團不必再從混亂開始。

立即免費體驗 申請成為活動舉辦者不收費,並提供免費起步方案。
內容說明
本文以小型旅行社常見的出團與團客管理情境,採第一人稱方式撰寫,並非特定業者證言。實際可用功能與語系請以上線版本及方案說明為準。情境圖片為本篇文章製作之 AI 生成示意圖。